Veuillez prendre note que les moulins suivants ont des quotas; Arbec, Chaleur, Fornebu et Shaw.
Votre camionneur doit nous contacter avec vos numéros de NID afin qu'on puisse vous inclure sur la liste pour le mois suivant. La distribution des billets (voyages) a déjà été faite pour le mois. Si vous ne pouvez pas faire tous vos voyages pour le mois, veuillez svp nous contacter le plus tôt possible afin qu'on puisse les redistribuer. Ils ne seront pas conservés pour le mois. Nous ferons la distribution des voyages pour le mois suivant vers la fin ou au début du mois suivant donc il est important de nous fournir votre inventaire avant la distribution et aussi la mettre à jour avant la fin de chaque mois.
Veuillez svp aussi regarder la lettre ci-jointe.
Merci de votre compréhension!
Office de commercialisation des Produits Forestiers du Nord - Lettre (français & anglais)